¿Botón «X» o «Cruz»? El último tweet de Sony desata la polémica
Hace un par de semanas, el usuario de Twitter @drip133 hizo una pregunta aparentemente inocente sobre una foto del joypad: «¿Le llamas botón «X» o «cruz»?»
Hubo cientos de respuestas enfrentadas, que se volvieron cada vez más intensas a medida que transcurría la semana.
Algunos insistieron en que, dado que los otros botones llevan el nombre de formas (triángulo, cuadrado y círculo), lógicamente, el botón «X» debe llamarse «cruz»; otros señalaron que, dado que «X» es el nombre más común, ésta era la forma aceptable de llamarlo.
En un movimiento inesperado, la propia Sony se involucró y, recientemente, el canal oficial de Twitter de PlayStation UK ha declarado que el botón se llama oficialmente «Cruz», añadiendo para que no haya dudas: «si la cruz se llama «X» (no es así), ¿cómo se llama el círculo?»
Triangle
Circle
Cross
SquareIf Cross is called X (it's not), then what are you calling Circle?🤔 https://t.co/dvQ19duemW
— PlayStation UK (@PlayStationUK) September 5, 2019
Algunos usuarios no están muy de acuerdo con esta forma de referirse al botón «X» del mando:
A cross is ➕, not ✖ you pelicans
— Kanra (@KanraNakurax2) September 5, 2019
En cualquier caso, por mucho que Sony diga que debemos llamarle «cruz», la realidad es que la mayoría de los jugadores se refieren a este botón como «X» (aunque en español también hay quien le llama «aspa»).
Parece poco probable que vayamos a cambiar la forma de referirnos a este botón aún después de la intervención de Sony, pero te invitamos a votar:
¿Cómo le llamas al botón X del mando de la PS4?
— Teknófilo (@Teknofilo) September 10, 2019
También están los que al círculo lo llaman «redondo».
no me lo creo, desde el comité de gente corriente pedimos la admisión en la cárcel de gente no corriente e indecente, por semejante atrocidad; llamar redondo al circulo de toa la via.
eso es la X de toa la via, la cruz(cruzeta) son los botones de dirección izquierdos…