Análisis del iPhone 12 mini a fondo y opinión

🎃 ¡Rebajas de Halloween! ¡Office 2021 para siempre por sólo 29,11€/PC! [ Saber más ]

¿No tienes tiempo de leer el análisis completo? Dirígete directamente a la sección de Conclusiones para conocer lo que más y lo que menos me ha gustado del iPhone 12 mini.

⚠️ Aviso: Estás viendo la versión no interactiva de este artículo. Si quieres ver las gráficas de rendimiento, puntuar el teléfono con tu propia nota y más accede a la versión completa de este análisis.

El año pasado, Apple presentó cuatro nuevos modelos de iPhone: iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max.

En los últimos meses, hemos publicado los análisis del iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max. Hoy le toca el turno al más pequeño de la familia, el iPhone 12 mini, que destaca por su tamaño extremadamente compacto — una cualidad poco vista entre los smartphones de gama alta — pero gran potencia.

El iPhone 12 mini llega con una pantalla Super Retina XDR OLED de 5.4″, procesador A14 Bionic, cámara trasera de 12MP (gran angular) + 12MP (ultra gran angular), cámara frontal de 12MP, soporte magnético trasero MagSafe y más.

He tenido oportunidad de probar el iPhone 12 mini durante varias semanas y, a continuación, os traigo mi análisis a fondo sobre este nuevo dispositivo.

Diseño y construcción

El aspecto más característico del iPhone 12 mini es, sin duda, su pequeño tamaño. Nos encontramos ante uno de los smartphones más compactos que podemos encontrar en el mercado y, sin duda, el más compacto de la gama alta.

Si bien existe una tendencia hacia smartphones cada vez más grandes, especialmente entre los smartphones más caros, algunos usuarios echan de menos dispositivos que quepan de manera holgada en el bolsillo y se puedan manejar con una sola mano.

Esto es precisamente lo que ofrece el iPhone 12 mini ya que, con su pantalla de 5.4″, es un smartphone que, a primera vista, parece de juguete.

Su diseño sigue las mismas líneas de sus hermanos mayores, con bordes laterales planos que nos recuerdan al antiguo iPhone 5s o, más recientemente, al iPhone SE.

Además de suponer un cambio estético, los bordes planos han permitido a Apple reducir las dimensiones del iPhone.

En la parte superior de la pantalla, está presente una muesca bastante ancha, que todavía se ve más grande en el caso del iPhone 12 mini por el menor tamaño de su pantalla.

Algunos fabricantes han optado por formas de disimular la cámara frontal, como mecanismos emergentes (en desuso ya que incrementan el grosor, ocupan mucho espacio y dificultan la resistencia al agua) o, más recientemente, pantallas con la cámara incrustada en un orificio.

Incluso ciertos fabricantes están experimentando con ocultar la cámara bajo la pantalla, pero por el momento sigue siendo una tecnología poco utilizada ya que la calidad de la cámara frontal se resiente.

En el caso de Apple, la muesca no solamente alberga la cámara frontal sino también los sensores para reconocimiento facial Face ID, por lo que la eliminación de la muesca no es tan sencilla. Esta es la razón por la que, de momento, el recorte superior de la pantalla sigue presente.

Dejando a un lado la muesca, los marcos que rodean la pantalla son razonablemente estrechos, aunque a día de hoy, encontramos smartphones con marcos más finos. Algunos fabricantes optan por pantallas curvadas que disimulan mejor los marcos laterales — eso sí, a costa de producir reflejos y cambios en el el tono de color de la pantalla en esa zona — pero Apple apuesta por las pantallas planas.

 

Tradicionalmente, los iPhone han sido smartphones más delgados y ligeros que sus competidores. El iPhone 12 mini sigue ese mismo camino ya que cuenta con un grosor de tan solo 7,4 mm y un peso de 135 gramos. Acostumbrado a llevar smartphones más voluminosos y pesados, en más de una ocasión me he llevado la mano al bolsillo para comprobar que el iPhone 12 mini seguía ahí.

No obstante, no puedo dejar de preguntarme si la reducción de grosor era necesaria o hubiera sido mejor aumentar el tamaño de la batería que, como veremos más adelante, no es demasiado grande.

Medidas (mm.) Peso (gr.) Pantalla Ratio pantalla a cuerpo (*)
Samsung Galaxy Note20 Ultra 165 × 77 × 8,1 208 6,9″ 92%
Samsung Galaxy S21 Ultra 165 × 76 × 8,9 227 6,8″ 90%
LG Velvet 5G 167 × 74 × 7,9 180 6,8″ 89%
Xiaomi Mi 11

164 × 75 × 8,1 196 6,8″ 91%
Huawei Mate 40 Pro 163 × 76 × 9,1 212 6,8″ 94%
OPPO Find X3 Pro

164 × 74 × 8,3 193 6,7″ 90%
iPhone 12 Pro Max 161 × 78 × 7,4 228 6,7″ 87%
Samsung Galaxy S21+ 162 × 76 × 7,8 200 6,7″ 88%
OPPO Find X2 Pro 165 × 74 × 8,8 207 6,7″ 91%
Samsung Galaxy Note20 162 × 75 × 8,3 192 6,7″ 89%
Xiaomi Mi 10T Pro 165 × 76 × 9,3 218 6,7″ 85%
OnePlus 8T 161 × 74 × 8.4 188 6,6″ 87%
Huawei P40 Pro+ 159 × 73 × 9,0 226 6,6″ 92%
Huawei P40 Pro 158 × 73 × 9,0 209 6,6″ 92%
Samsung Galaxy S20 FE

160 × 74 × 8,4 190 6,5″ 85%
Sony Xperia 1 II 165 × 71 × 7,6 181 6,5″ 84%
OPPO Reno4 5G 159 × 74 × 7.8 183 6,4″ 85%
Samsung Galaxy S21 152 × 71 × 7,9 169 6,2″ 87%
iPhone 12 Pro 147 × 72 × 7,4 189 6,1″ 86%
iPhone 12 147 × 72 × 7,4 164 6,1″ 86%
Huawei P40 149 × 71 × 8,5 175 6,1″ 86%
Pixel 5 145 × 70 × 8,0 151 6,0″ 86%
iPhone 12 mini

132 × 64 × 7,4 135 5,4″ 85%

(*) Datos de ratio pantalla-a-cuerpo obtenidos de GSMArena

 

El chasis del iPhone 12 mini es de aluminio, en lugar de acero inoxidable com en el caso de los iPhone 12 Pro / Pro Max. El aluminio es un material más ligero que el acero pero menos resistente ante caídas y goples. En todo caso, la mayoría de los smartphones de gama alta utilizan aluminio, por lo que es una buena opción.

La pantalla del iPhone 12 mini está protegida por un nuevo tipo de cristal llamado Ceramic Shield, que ha sido desarrollado conjuntamente con Corning, el fabricante de Gorilla Glass.

Según Apple, se trata del cristal más resistente jamás utilizado en un smartphone ya que se obtiene insertando en el vidrio cristales de nanocerámica, más duros que la mayoría de los metales. Aunque suena sencillo, es un proceso complicado porque la cerámica es opaca, así que Apple ha tenido que controlar el tipo de cristales y su grado de cristalinidad para equilibrar dureza con transparencia.

La pantalla ahora está nivelada con el borde del teléfono en lugar de tener un pequeño reborde (lo que se conoce en la industria como cristal 2.5D), por lo que queda aún más protegida. Como resultado, el iPhone 12 mini resulta cuatro veces más resistente a las caídas que el iPhone 11.

 

La parte trasera está hecha de un cristal que, según Apple, es el más resistente que puedes encontrar en un smartphone. Este año, está disponible en cuatro acabados: blanco, negro, azul, verde y rojo.

Todas las variantes tienen un frontal de color negro, pero tanto el marco de aluminio como la parte de atrás son del mismo color que has elegido.

El modelo que he tenido oportunidad de probar es el de color negro que, en mi opinión, se ve bastante elegante, aunque entiendo que habrá personas que preferirán colores más llamativos. El teléfono posee un acabado brillante que hace que las huellas dactilares queden marcadas, por lo que tendrás que limpiarlo con frecuencia.

En la parte trasera también se encuentra el módulo de cámara en la esquina superior izquierda. Este módulo alberga las dos cámaras junto a un micrófono y el flash.

La cámara trasera sobresale ligeramente de la superficie del teléfono, lo que hace que el teléfono baile ligeramente al pulsar sobre la pantalla mientras está apoyado sobre una mesa. Si te preocupa que se pueda rayar el cristal de la cámara, puedes estar tranquilo porque está protegido por zafiro (y el zafiro solo puede ser rayado por diamante o por otro zafiro).

⚠ Advertencia: Cuidado con colocar el módulo de cámara sobre otro cristal ya que el zafiro que recubre las lentes puede rayar otras superficies.

 

A continuación, vamos a revisar los cuatro lados del iPhone 12 mini para ver qué elementos encontramos.

En la parte superior no encontramos ningún botón ni conector, salvo una línea de antena.

 

En la parte inferior está el conector Lightning y el altavoz al lado derecho. A la izquierda encontramos una línea de antena.

 

En el lateral derecho encontramos el botón de encendido y, en los extremos, dos pequeñas líneas de antena.

 

Por último, en el lateral izquierdo está el interruptor para activar el modo Silencio y los dos botones para controlar el volumen.

Un poco más abajo encontramos el compartimento para la tarjeta nanoSIM, con una bandeja que se extrae al introducir un objeto punzante incluido en la caja del teléfono. En los extremos también encontramos dos pequeñas líneas de antena.

 

Apple ha añadido un conjunto de imanes en la parte trasera del iPhone 12 mini, a los que ha denominado MagSafe. Estos imanes permiten acoplar magnéticamente accesorios como el cargador MagSafe — del que hablaremos más adelante — o la cartera de piel que se queda unida a la parte trasera.

Algunos fabricantes han comenzado a lanzar sus propios accesorios MagSafe, como el soporte de coche Mount PRO de Belkin con MagSafe o la batería portátil con MagSafe.

Mientras que la generación anterior contaba con resistencia al agua IP68 y era capaz de resistir hasta 30 minutos bajo el agua a 4 metros, el iPhone 12 mini mejora esta protección hasta 30 minutos a 6 metros. Seguramente nunca lo necesites, pero está bien tener una mayor resistencia.

Por modelos anteriores, sabemos que Apple ha probado a derramar todo tipo de líquidos como zumos, café y refrescos sobre el iPhone para comprobar su resistencia. Por tanto, no tendremos que preocuparnos si se derrama una bebida encima de nuestro iPhone 12 mini o si, por accidente, se cae a la bañera o a la piscina. Incluso podemos optar por lavarlo debajo del grifo si se ensucia, lo cual resulta bastante práctico.

Ahora bien, no debemos olvidar que la garantía de los smartphones no cubren los daños por agua, por lo que no deberías sumergir el iPhone salvo por accidente — nada de fotografías subacuáticas en la piscina o, menos aún, en el mar. Además, con el tiempo y los posibles golpes, la resistencia al agua puede verse afectada.

Pantalla

El iPhone 12 mini posee un pequeño — para los estándares de hoy en día — panel Super Retina XD, cuyo nombre está inspirado en el monitor Pro Display XDR de gama alta que presentó la compañía el año pasado.

Se trata de un panel OLED de 5.4″ con resolución Super Retina HD (2340 × 1080 píxeles), que ofrece una elevada densidad de píxeles de 476 ppp.

Si bien es cierto que algunos smartphones ofrecen una densidad de píxeles superior a ese valor, la mejora en nitidez es imperceptible y, cuantos más píxeles, mayor consumo de batería por el mayor trabajo del procesador.

Las pantallas OLED ofrecen mejoras respecto a LCD como un tiempo de respuesta más rápido, menor pérdida de brillo desde ángulos extremos, mayor amplitud cromática y mejor uniformidad de la imagen debido a la ausencia de las variaciones en la retroiluminación que experimentan las pantallas LCD.

Por otro lado, en una pantalla OLED, es posible iluminar y apagar de forma independiente cada sub-píxel.

Esto significa que las pantallas OLED son más eficientes en consumo energético que las LCD para la mayoría de los contenidos, especialmente si utilizas el modo oscuro de iOS.

Además, las pantallas OLED pueden ofrecer un brillo máximo más elevado ya que pueden concentrar toda la energía en únicamente los sub-píxeles iluminados. Ahora bien, a la hora de mostrar una imagen blanca o casi blanca a pantalla completa, las pantallas LCD pueden llegar a ser más brillantes y más eficientes.

El panel OLED del iPhone 12 mini utiliza una matriz de tipo Pentile, en el que los sub-píxeles rojo, verde y azul no están dispuestos uno a continuación del otro en una hilera sino que están colocados formando rombos, como se puede apreciar en la siguiente imagen.

Matriz de sub-píxeles de la pantalla del iPhone 12 mini

 

El iPhone 12 mini es capaz de mostrar los dos espacios de color más importantes de la industria: el espacio sRGB / Rec. 709, que es el estándar utilizado por la mayoría de las apps, y el más amplio DCI-P3 que se emplea en la industria del cine. El rango de colores del DCI-P3 es un 26 un por ciento superior al del espacio sRGB / Rec. 709.

iOS ofrece un sistema automático de gestión de color que conmuta automáticamente al espacio DCI-P3 cuando el contenido a mostrar ha sido creado bajo ese espacio (por ejemplo, las fotografías tomadas con la cámara del teléfono).

De esta forma, los colores se ven siempre de la forma correcta: ni sobresaturados ni tampoco infrasaturados. A pesar de los esfuerzos de Google, pocos smartphones Android pueden presumir de una gestión de color a la altura.

Además, el iPhone 12 mini es compatible con la reproducción de contenidos HLG, HDR10 y Dolby Vision que expanden el color, contraste y brillo para una mejor experiencia visual. A día de hoy, ya es posible disfrutar de películas y vídeos con esta tecnología en Apple TV+, iTunes, Netflix, YouTube y otros servicios.

Para analizar la calidad de la pantalla del iPhone 12 mini he realizado diversas pruebas con el software profesional CalMAN Ultimate y un colorímetro X-Rite i1Display Pro.

 

El brillo máximo que he medido en la pa’ntalla del iPhone 12 mini se encuentra alrededor de los 630 nits según mis propias mediciones — Apple habla de un valor máximo típico de 625 nits la hoja de características. Esta prueba se ha realizado, como es habitual, con el 100% de la pantalla iluminada en color blanco.

Este valor máximo es bueno, pero queda superado por otros smartphones de gama alta, incluyendo los iPhone 12 Pro y Pro Max, que ofrecen un brillo máximo típico de 800 nits y, por tanto, se ven mejor bajo la luz del sol.

Apple afirma que el brillo de la pantalla puede alcanzar los 1.200 nits al reproducir contenidos HDR, aunque no he podido comprobarlo dado que no es sencillo encontrar vídeos con patrones HDR de prueba.

En la siguiente gráfica comparativa, se muestra el valor de brillo máximo con la pantalla al 100% en color blanco, ya que es la forma habitual de medir y comparar el brillo de una pantalla.

En este punto merece la pena recordar que estamos midiendo el brillo sobre un rectángulo blanco que ocupa el 100% de la pantalla. Debido al funcionamiento de un panel OLED, si reducimos el tamaño del cuadrado blanco, el brillo se incrementa ya que hay menos píxeles a iluminar.

 

Centrándonos en la reproducción del color, la fidelidad del panel del iPhone 12 mini es espectacular ya que el error medio en la reproducción de los colores es de tan solo 1.0 dE (un valor por debajo de 4 dE se considera excelente y por encima de 9 se considera inaceptable) y el error máximo se queda en tan solo 2.0 dE. El valor de gamma es bueno, 2.39, bastante cercano al valor deseado de 2.2.

Fidelidad de color
Cobertura gamut SRGB
Temperatura de color
Gamma

 

La pantalla del iPhone 12 mini muestra un color negro totalmente puro, ya que los paneles OLED son capaces de mantener apagado cada sub-píxel. De hecho, el colorímetro no ha medido ningún nivel de brillo al mostrar el color negro, lo que significa que el contraste es, teóricamente, infinito (Apple habla de 2.000.000:1, que viene a ser lo mismo)

El iPhone 12 mini cuenta con la funcionalidad True Tone para ajustar el balance de blanco a la luz ambiental. El dispositivo cuenta con unos sensores de luz ambiental de cuatro canales que ajustan el balance de blancos en función del color de la luz que ilumina la habitación para que la pantalla se comporte como una hoja de papel, que absorbe la luz del entorno.

La tecnología True Tone pasa desapercibida pero basta con desactivarla para notar la diferencia, sobre todo cuando estamos en un entorno iluminado por luz artificial con un cierto tono de color — por ejemplo, una lámpara en casa.

Con la funcionalidad True Tone desactivada, la temperatura de color resulta ser 6.407ºK, lo que implica un valor bastante cercano al blanco ideal de 6.500 ºK. Al activar True Tone, el tono de la pantalla se adapta al entorno.

 

El iPhone 12 mini ofrece un modo Noche que cambia el balance de blancos de la pantalla para reducir la emisión de luz azul, ya que según ciertos estudios afecta negativamente al sueño. El iPhone 12 mini permite ajustar el nivel de luz azul emitido por la pantalla, así como programar el encendido y apagado de este modo de pantalla.

Las pantallas OLED tienen la ventaja de que el brillo se reduce en menor medida al observar la pantalla desde un ángulo que las pantallas LCD pero, a cambio, los colores sufren una mayor distorsión.

El iPhone 12 mini ofrece unos ángulos de visión muy amplios, tanto en cuanto al brillo, que apenas se ve afectado, como en cuanto a los colores, que solo cambian ligeramente de tono al observar la pantalla desde un ángulo extremo.

Una funcionalidad interesante de la pantalla es que se enciende con solo un toque, lo que resulta muy cómodo para comprobar notificaciones.

Sin embargo, a pesar de contar con una pantalla OLED, Apple no ha implementado la funcionalidad de Pantalla Siempre Activa que encontramos en otros smartphones para mostrar de manera permanente la hora y notificaciones.

Me gustaría que Apple se decidiera a incluir la Pantalla Siempre Activa algún día, aunque imagino que si no lo ha hecho hasta ahora es para no perjudicar la duración de la batería.

Por último, mientras que otros smartphones de gama alta ofrecen tasas de refresco de 90 Hz, 120 Hz o incluso más, el iPhone 12 mini no cuenta con esta funcionalidad, por lo que la experiencia al hacer scroll no es tan fluida. Se rumorea que esta funcionalidad llegará con los paneles LTPO que incorporarán los iPhone 13.

Hardware y rendimiento

El iPhone 12 mini incorpora el procesador A14 Bionic de Apple, que fue presentado oficialmente a principios de septiembre junto al nuevo iPad Air de 2020.

El chip A14 Bionic está fabricado en un proceso de 5 nm, lo que lo convirtió en el primer chip para dispositivos móviles construido en un proceso por debajo de 7 nm.

En la práctica, esto significa que el consumo de energía del chip es inferior a igualdad de potencia.

El chip tiene una CPU de 6 núcleos — 4 núcleos de alta eficiencia y 2 núcleos de alto rendimiento — que según la compañía ofrece un 50% más de rendimiento tanto en CPU como en GPU en comparación con cualquier otro smartphone.

Para mejorar el rendimiento en IA, el chip A14 Bionic incorpora un motor Neural Engine de 16 núcleos que ofrece una mejora de un 80 por ciento en tareas de machine learning, y puede realizar 11 billones de operaciones por segundo.

Además, cuenta con aceleradores de segunda generación que permiten a la CPU hacer cálculos de machine learning hasta diez veces más rápido.

Según Apple, la combinación del nuevo Neural Engine, los aceleradores del aprendizaje automático en la CPU y la GPU de alto rendimiento permiten ofrecer experiencias únicas de reconocimiento de imágenes, aprendizaje del lenguaje natural, análisis del movimiento y mucho más.

Por último, el chip A14 Bionic incorpora un ISP más avanzado para un mejor procesamiento de imágenes, así como un enclave seguro todavía más seguro para almacenar datos biométricos.

Aunque Apple no proporciona información sobre la cantidad de memoria RAM de sus iPhone, cualquier herramienta de información del sistema revela que el iPhone 12 mini llega con 4 GB de RAM. Es una cantidad inferior a la del iPhone 12 Pro, que cuenta con 6 GB de RAM, aunque en la práctica es difícil que notes la diferencia.

El iPhone 12 mini obtiene unos resultados espectaculares en los benchmarks

 

A continuación, vamos a ver en los benchmarks cómo se comporta el iPhone 12 mini frente a otros rivales de gama alta.

En el popular benchmark AnTuTu, ha conseguido 619.011 puntos, una puntuación muy alta.

Nota: En este punto merece la pena notar que las puntuaciones de AnTuTu no son comparables entre iOS y Android, como ha explicado AnTuTu en numerosas ocasiones, por lo que en la siguiente gráfica solo incluimos dispositivos iOS. Comentamos este hecho porque otros medios comparan erróneamente las puntuaciones de dispositivos iOS y Android.

 

En el benchmark Geekbench 5, ha conseguido 1.588/3.828 puntos en las pruebas mono/multi-núcleo.

Estos resultados confirman que el rendimiento de cada núcleo individual del chip A14 Bionic es espectacular aunque, pero también lo es el rendimiento cuando todos los núcleos funcionan a la vez.

 

En la prueba GFXBench de 3DMark el iPhone 12 mini ha obtenido unos resultados excelentes.

 

En la nueva prueba 3DMark Wild Life Unlimited, el iPhone 12 mini ha obtenido un resultado bueno, aunque por debajo de otros modelos de iPhone 12.

 

Además del rendimiento gráfico puntual, es importante conocer si el teléfono es capaz de sostener este rendimiento a lo largo del tiempo o si se ve reducido por el aumento de temperatura del procesador. La prueba 3DMark Wild Life Stress Test mide precisamente la variación en el rendimiento gráfico tras 20 ejecuciones del test.

En esta prueba, el iPhone 12 mini ve reducido su rendimiento hasta en un 35 por ciento. Otros smartphones consiguen mantener su rendimiento máximo por más tiempo.

 

Los benchmarks confirman que el chip A14 Bionic del iPhone 12 mini es muy potente. Su rendimiento en los benchmarks supera al iPhone 11 Pro del año pasado así como a los principales buques insignia de Android en la mayoría de las pruebas multiplataforma.

Dejando a un lado los benchmarks, el comportamiento del iPhone 12 mini en el día a día es excelente.

La interfaz de iOS se mueve con gran fluidez y las aplicaciones se abren y se manejan con una gran fluidez, sin parones ni ningún signo de lentitud.

A esto sin duda también ayuda que los desarrolladores tienen más fácil optimizar sus apps para iOS dado que la variedad de dispositivos y versiones vivas de sistemas operativos es menor.

Tampoco he experimentado ningún problema a la hora de hacer multi-tarea, dentro de lo que iOS permite ya que limita la ejecución en segundo plano salvo para ciertas tareas.

Por ejemplo, es posible jugar a un título 3D exigente mientras se descargan e instalan actualizaciones de apps en segundo plano.

He probado varios juegos 3D exigentes, como Call of Duty o Asphalt 9, y todos ellos se han movido a la perfección en el iPhone 12 mini, con tasas de FPS elevadas.

Si te gusta jugar en el móvil, te alegrará saber que puedes enlazar los mandos de PlayStation y Xbox con tu iPhone para echar partidas de manera más cómoda. También puedes hacer uso de la funcionalidad Remote Play de PlayStation y Xbox.

Ahora bien, la pequeña pantalla del iPhone 12 mini no es la ideal para jugar, por lo que si andas detrás de un smartphone para este propósito, te recomendamos que eches un vistazo al iPhone 12 o los modelos Pro.

Como cualquier smartphone, la parte de atrás del iPhone 12 mini se calienta al jugar durante un largo período de tiempo. Tras jugar algunas partidas, he medido temperaturas alrededor de 40ºC en la zona de la cámara de la superficie trasera.

El rendimiento del iPhone 12 mini en juegos 3D exigentes es excelente

 

La potencia del chip A14 Bionic es enorme, aunque en el día a día esta gran potencia no se nota en apps «normales» como WhatsApp, Instagram, TikTok o Safari, sino en tareas que exigen una gran potencia de cálculo como la captura y procesado de fotografías o vídeos, el uso de la Realidad Aumentada o el reconocimiento facial Face ID.


👉 Nota: En WhatsApp sí que se nota la potencia del chip a la hora de enviar un vídeo capturado con el iPhone 12 mini a alta resolución, ya que el proceso de conversión y compresión antes de enviarlo se realiza más rápidamente.


El iPhone 12 mini se comercializa en variantes de 64, 128 y 256 GB de almacenamiento. Apple no ofrece la posibilidad de ampliar el espacio mediante tarjetas micro-SD, por lo que debes escoger la capacidad de almacenamiento con cuidado, especialmente si tienes pensado capturar vídeos en resolución 4K con Dolby Vision.

En mi opinión, si te lo puedes permitir, deberías adquirir la variante de, al menos, 128 GB ya que 64 GB se pueden llegar a quedar cortos con el tiempo.

Si bien es cierto que las fotografías y vídeos ocupan menos en iOS gracias a que se guardan por defecto en formatos más eficientes (HEVC/HEIC en lugar de JPG/MPG), cada vez las apps y los juegos ocupan más.

En cuanto a conectividad, el iPhone 12 mini soporta las tecnologías inalámbricas Bluetooth 5 y WiFi 6 (802.11ax).

WiFi 6 es el protocolo más reciente para redes WiFi que no solamente aumenta la velocidad sino que está especialmente pensado para conectar una gran cantidad de dispositivos a la vez. Obviamente necesitas un router compatible para aprovechar esta tecnología.

En cuanto a conectividad celular, el iPhone 12 mini es compatible con redes LTE/4G de clase Gigabit y, por fin, también con redes 5G.

Dado que en España ya hay varios operadores como Vodafone, Movistar, Orange y Yoigo con redes 5G operativas es una buena noticia que el iPhone 12 mini pueda conectarse a estas redes.

Mientras que en Estados Unidos el iPhone 12 mini puede conectarse a redes 5G de tipo sub-6GHz y mmWave, en el resto del mundo solo se conecta a redes sub-6GHz.


ℹ Conectividad 5G: Sub-6 vs. mmWave

El espectro utilizado para 5G se divide en dos franjas: por debajo de 6 GHz (Sub-6) y por encima de 24 GHz (mmWave).

La principal diferencia entre ambos es la velocidad y la cobertura. La banda Sub-6 proporciona mejor cobertura pero las velocidades máximas son solo un 20 por ciento superiores a 4G LTE, así que no es tan impresionante.

La banda mmWave ofrece una velocidad de descarga altísima (hasta 10 Gbps) pero la cobertura es bastante peor, unos 200 metros, por lo que puede ocurrir que tu teléfono pase más tiempo conectado a 4G que a 5G, sobre todo cuando estás dentro de un edificio.

Este tipo de tecnología está pensado para espacios abiertos o zonas con alta densidad de usuarios donde se instalen muchas antenas. La menor cobertura de mmWave es la razón por la que los operadores quieren llenar las ciudades de antenas 5G, para que siempre haya una con la que tengas visión directa.

En España, la única banda que está disponible para 5G es sub-6GHz, por lo que tener un smartphone con conectividad 5G mmWave no sirve para nada a día de hoy — al menos hasta que salga a concurso la banda de frecuencias correspondiente.

En Estados Unidos, sin embargo, algunos operadores sí que han desplegado estas redes, y esta es la razón por la que solamente los iPhone 12 vendidos en EE.UU. ofrecen acceso a redes 5G de onda milimétrica (mmWave).


Apple ofrece tres modos de conectividad de datos en Ajustes > Datos móviles > Opciones > Modo de datos. Por defecto, está activo el «modo estándar» que permite que se realicen actualizaciones automáticas de apps y tareas en segundo plano con datos móviles, pero limita la calidad de vídeo y FaceTime.

Si tienes un plan de datos ilimitado, quizás quieras activar el modo «Permitir más datos en 5G» que proporciona además llamadas FaceTime de mayor calidad, contenido de alta definición en el Apple TV, canciones y vídeos de Apple Music, y actualizaciones del iOS a través del móvil. Esta configuración también permite que las aplicaciones de terceros utilicen más datos móviles para una mejor experiencia.

También hay un «Modo de datos reducidos» que disminuye el uso de datos móviles y Wi-Fi al pausar las actualizaciones automáticas y las tareas en segundo plano.

En las pruebas que he realizado, la velocidad de conexión tanto por Wi-Fi como por conectividad celular ha sido muy satisfactoria. He alcanzado los 300 Mbps de subida y bajada con una conexión de fibra de 300 Mbps simétricos, y 125/10 Mbps de bajada / subida con una conexión 5G de Movistar.

 

El iPhone 12 mini llega con funcionalidad Dual SIM, que Apple implementa de forma diferente a otros fabricantes ya que, en lugar de utilizar una segunda SIM física, emplea una eSIM. Por lo tanto, necesitarás que tu segundo operador ofrezca tarjetas eSIM como parte de su catálogo. En España, según Apple, ofrecen este servicio Movistar, Orange, Pepephone, Truphone, Vodafone y Yoigo.

Para utilizar la eSIM, tienes que activar el plan móvil con un código QR proporcionado por el operador. Es posible almacenar más de una eSIM en el dispositivo, pero sólo podrás utilizar una a la vez.

Aunque algunos operadores fuera de España permiten transferir la eSIM de un iPhone a otro, en España no conozco ninguno que lo permita, lo que resulta un inconveniente el día que renuevas tu smartphone o si lo tienes que llevar a reparar.

Una limitación del iPhone 12 mini no muy conocida es que, si utilizas la funcionalidad de Dual SIM, no puedes disfrutar de la conectividad 5G. Según hemos escuchado, esta limitación podría desaparecer con el lanzamiento de iOS 14.5, que está previsto para este mes, si los planes de Apple no cambian.

 

El iPhone 12 mini no posee radio FM, algo que puede echar para atrás a los usuarios que utilizan su smartphone para escuchar la radio analógica. No obstante, existen apps que permiten escuchar la radio consumiendo datos.

Incorpora un chip NFC que puede ser activado con solo tener la pantalla encendida. Basta con acercar el iPhone a una etiqueta NFC para que nos sugiera abrir una aplicación o página web, o se ejecute uno de los nuevos atajos automáticos.

El iPhone 12 mini también integra tecnología de banda ultraancha (UWB) para la detección espacial de objetos gracias al chip U1.

El chip U1 de Apple utiliza esta tecnología para localizar con precisión otros dispositivos de Apple que también tengan chip U1. La ventaja de la tecnología UWB frente a otras tecnologías de localización como Bluetooth es que puede ofrecer una precisión de centímetros, en lugar de metros, lo que permite localizar objetos con mucha más exactitud.

Con el chip U1, cuando apuntas con tu iPhone al de otra persona, AirDrop da prioridad a ese dispositivo para que puedas enviarle archivos más rápido. Otro uso de esta tecnología es poder abrir tu vehículo compatible con el móvil gracias a una llave digital y, más adelante, se rumorea que veremos etiquetas para localizar objetos.

Face ID

Con la llegada del iPhone X en 2017, Apple decidió abandonar el lector de huella dactilar Touch ID en favor del sistema de reconocimiento Facial ID, que se basa en la tecnología TrueDepth que reside en la muesca de la pantalla.

Un emisor proyecta 30.000 puntos de luz infrarroja sobre la cara del usuario y obtiene información suficiente sobre las facciones del usuario para reconocerle con fiabilidad y rapidez, incluso cuando el usuario lleva gafas o gorro, en condiciones de poca luz, o si se ha dejado de afeitar.

El reconocimiento facial del iPhone 12 mini funciona de manera rápida y fiable

 

Una limitación de Face ID es que no puedes desbloquear el iPhone 12 mini si está apoyado en horizontal sobre una mesa, salvo que pongas la cara justo encima o lo levantes de la mesa.

En época de pandemia, el uso de mascarillas tampoco ayuda ya que Face ID requiere visión completa de la cara. No obstante, con iOS 14.5, previsto para este mes, los usuarios de Apple Watch podrán desbloquear su iPhone aunque tengan la mascarilla puesta.

Apple permite ocultar el texto de las notificaciones de la pantalla de bloqueo hasta que detecta tu cara. En mi caso, dado que enciendo muchas veces la pantalla cuando está apoyado sobre una mesa, he optado por desactivar dicha funcionalidad para poder ver las notificaciones mientras trabajo o almuerzo.

Es posible ocultar de la vista de extraños solo algunas notificaciones, por lo que es posible configurar que se muestren todas las notificaciones excepto, por ejemplo, las de WhatsApp u otras apps cuyos mensajes consideres privados.

 

Face ID no falla prácticamente nunca en el reconocimiento. Una medida de seguridad para evitar desbloqueos involuntarios es que Face ID necesita “tu atención”, lo que significa que el usuario debe tener sus ojos abiertos y mirando al dispositivo para que Face ID actúe. De esta forma, nadie puede acceder a tu teléfono mientras duermes, por ejemplo.

El modelo 3D de la cara generado por Face ID no se almacena en la nube, sino localmente en el iPhone, por lo que está a salvo de posibles accesos a los servidores de Apple en caso de que te preopcupe la privacidad de tus datos biométricos.

Face ID no solamente permite desbloquear el teléfono sino que también se puede utilizar para realizar pagos con Apple Pay, acceder a aplicaciones de terceros (por ejemplo, de bancos) o autenticarse en la web usando el Apple ID.

Batería

Apple no proporciona detalles técnicos sobre la capacidad de la batería pero no hemos tardado mucho en averiguar que el iPhone 12 mini posee una batería de 2.227 mAh.

La capacidad de la batería del iPhone 12 mini es inferior a la que ofrecen otros smartphones con Android, aunque ya sabemos que Apple compensa el menor de tamaño de sus baterías con un uso más eficiente de la energía por parte de iOS.

 

Si te preocupa el mayor consumo que puede tener la conectividad 5G, tenemos buenas noticias ya que Apple ha ideado un truco para ayudar a extender la autonomía del iPhone.


ℹ El truco de Apple para extender la autonomía en 5G

Por defecto, el iPhone 12 mini tiene activo por defecto el modo «5G automático». En este modo, cuando las velocidades de 5G no proporcionan una experiencia notablemente mejor, el iPhone cambia automáticamente a LTE/4G, lo que ahorra batería.

Por ejemplo, si el iPhone tiene la pantalla apagada, la conexión pasa automáticamente a ser 4G, ya que no te beneficiarás de velocidades más rápidas.

Si prefieres utilizar 5G de manera permanente, puedes establecer el modo «5G activado» y, si no quieres utilizar 5G nunca, puedes establecer el modo «4G.» Todas estas opciones se encuentran en Ajustes > Datos móviles > Principal > Voz y datos.


Con un uso moderado de iPhone 12 mini — varias cuentas de correo electrónico, aplicaciones de mensajería, redes sociales (Twitter, Facebook, Instagram) y poco consumo de vídeos y juegos — estoy llegando al final del día con poca batería restannte.

Obviamente la experiencia de cada usuario es diferente, pero tras haber probado otros modelos de la familia iPhone 12, mi impresión es que la autonomía del iPhone 12 mini está por debajo de otros modelos. Por tanto, este no es un smartphone dirigido a usuarios que pasen mucho tiempo alejados de un cargador o hagan un uso intensivo del smartphone.

El iPhone 12 mini es compatible con carga rápida con cable. Apple ha dejado de incluir el cargador en la caja para reducir el impacto en el medioambiente. Aunque la decisión ha sido polémica, no he echado de menos el cargador ya que tengo más cargadores que teléfonos por casa.

Utilizando el cargador oficial de 18W de Apple, el tiempo de carga de la batería de 0 a 100% ha sido de 1 hora y 36 minutos, alcanzando el 50% en unos 25 minutos.

El 50% de la carga se alcanza en unos 25 minutos

 

Si necesitas alargar la autonomía, el iPhone 12 mini incorpora un modo de bajo consumo para ahorrar batería cuando más lo necesitamos. Sin embargo, echo de menos en IOS algunas funciones que permitan reducir el consumo de la batería, por ejemplo, limitando temporalmente las actividades en segundo plano de ciertas apps no críticas.

 

Apple incluye una opción llamada Salud de la batería que permite conocer la capacidad real de la batería que, como bien sabemos, se reduce con el paso del tiempo por el deterioro provocado por los continuos procesos de carga y descarga.

Desde iOS 13, existe una función llamada Carga optimizada que reduce el deterioro de la batería que se produce cuando el teléfono está muchas horas con una carga cercana al 100%. Esta función aprende tus hábitos diarios de carga y ajusta el proceso de carga para que alcance el 100% a la hora a la que sueles quitar el iPhone del cargador, en lugar de en medio de la noche.

El iPhone 12 mini es compatible con carga inalámbrica mediante el estándar Qi. Basta con colocar el dispositivo encima de una base de carga compatible para que este se empiece a cargar, sin necesidad de conectar ningún cable.

Apple permite carga inalámbrica de 7.5W con un cargador convencional, y alcanza los 15W si utilizas el nuevo cargador MagSafe. Este cargador se fija a la parte trasera mediante imanes, lo que asegura que el teléfono y el cargador quedan perfectamente alineados.

Así se evitan las situaciones cuando, tras haber dejado el teléfono cargando, te das cuenta de que no ha servido para nada porque no los dispositivos no estaban bien alineados y no se ha cargado.

Como inconveniente, debes tener un poco de cuidado al levantar el iPhone del cargador porque, como está unido por imanes, te llevas el cargador contigo.

iPhone 12 mini cargando con el cargador MagSafe

 

Mientras que algunos smartphones ofrecen la posibilidad de cargar otro dispositivo de forma inalámbrica, el iPhone 12 mini no cuenta con carga inalámbrica inversa. En mi experiencia con otros smartphones, esta carga es muy lenta y tiende a interrumpirse en cuanto los dispositivos se desalinean, por lo que tampoco es algo que eche de menos.

Funcionalidades software

El iPhone 12 mini llega con iOS 14, la última versión del sistema operativo de Apple. En el momento de realizar este análisis, la última versión es iOS 14.4.2.

Una de las ventajas de iOS sobre Android es que Apple se encarga de actualizar los dispositivos. Las nuevas versiones de iOS llegan a la vez a todos los dispositivos, incluso a modelos bastante antiguos — a modo de referencia, iOS 14 ha llegado al iPhone 6s Plus, que fue lanzado en 2016.

Apple ha introducido diversas mejoras en iOS 14, que vamos a repasar brevemente.

Apple ha añadido la posibilidad de tener widgets en el escritorio del iPhone, en lugar de únicamente en la pantalla Hoy de la izquierda del todo. Los widgets pueden tener múltiples tamaños.

Existe un widget bastante interesante llamado Grupo Inteligente, que permite apilar varios widgets mostrando la información más pertinente según la hora del día, pero permitiendo a la vez consultar el que quieras pasando el dedo por encima.

Otra novedad es que ahora es posible acceder a todas las aplicaciones en la Biblioteca de aplicaciones, como si del cajón de aplicaciones de Android se tratara, en lugar de tenerlas dispersas por el escritorio.

De hecho, puedes dejar en el escritorio solo aquellas apps que sean más importantes para ti, aunque yo he optado por mantenerlas todas — soy persona de constumbres.

Las apps se organizan de forma automática en categorías — Social, Productividad, Utilidades, Creatividad, Viajes, Entretenimiento, Compras, etc. — y las apps que más probable es que utilices en un momento determinado se colocan en la parte superior en una categoría llamada Sugerencias para que sea más fácil acceder a ellas.

La nueva Biblioteca de aplicaciones se sitúa al final de todas las páginas del escritorio, lo que en mi caso supone pasar unas cuantas pantallas — algo incómodo. Quizás sería más útil poder acceder directamente mediante algún tipo de gesto.

La funcionalidad Picture in Picture también está disponible en iO 14. Si estás viendo un vídeo o recibes una llamada de FaceTime, ahora podrás cambiar a otra app sin abandonar el vídeo. Puedes incluso ocultar la imagen en un lateral de la pantalla y seguir escuchando el sonido mientras utilizas otra app.

 

Otra novedad es que, cuando recibes una llamada, puedes configurar el aviso de llamada para que no ocupe toda la pantalla sino que se muestre un aviso en la parte superior sin interferir con lo que estabas haciendo.

Siguiendo la misma línea de hacer menos intrusivo el uso de ciertas funcionalidades, cuando invocas a Siri ya no ocupa toda la pantalla sino que aparece en la parte inferior, lo que permite seguir viendo la app que estabas usando. Esto es muy útil si quieres preguntar sobre algo que estás viendo en pantalla.

Siri ahora también puede ayudar a la hora de comunicarte con personas en otro idioma gracias a una nueva app llamada Traducir que traduce en tiempo real entre 11 idiomas: alemán, chino, coreano, español, francés, inglés británico, inglés americano, italiano, japonés, portugués, ruso y árabe.

Todo el proceso de traducción ocurre en el propio dispositivo. La app detecta automáticamente el idioma en el que se habla, por lo que solo hay un botón que pulsar cada vez que habla una de las dos personas.

En la app Mensajes, Apple ha añadido la posibilidad de marcar las conversaciones más interesantes en la parte superior de la pantalla, ha añadido nuevas posibilidades de personalización de los Memojis (peinados, mascarillas, complementos, etc.), así como la posibilidad de responder a mensajes concretos o mencionar a una persona en una conversación de grupo.

Los grupos ahora pueden ser personalizados con imágenes, y se muestra de forma visual quiénes son las personas más activas.

Aunque en otros países como Estados Unidos la app Mensajes tiene una gran acogida, en España esta app queda en un segundo plano en favor de WhatsApp o, en menor medida, Telegram.

La nueva app Mapas hace más fácil encontrar lugares gracias a la introducción de Guías de ciudades con sitios para descubrir.

También incorpora nuevas opciones de transporte como la bicicleta, que tiene en cuenta el desnivel del terreno, lo concurridas que están las calles y si hay escalones. Y puede mostrar rutas adaptadas para vehículos eléctricos con información sobre estaciones de carga.

Si tu vehículo cuenta con CarPlay, te alegrará sabe que Apple ha añadido la posibilidad de personalizar el fondo de pantalla y mostrar otras apps de Mapas en la pantalla de inicio.

También existe la posibilidad de utilizar llaves digitales en coches compatibles para abrir la puerta del vehículo con solo acercar tu iPhone o incluso simplemente llevándolo en el bolsillo. Además, podrás compartir fácilmente la llave con otras personas e incluso limitar el uso que pueden hacer del coche.

Apple ha añadido App Clips, la posibilidad de utilizar apps ligeras de menos de 10 MB sin tener que instalarlas en el dispositivo. Todo comienza con una tarjeta que se muestra en el teléfono y, al pulsar sobre ella, se abre la app de forma muy rápida. La idea es utilizarlas para pagar un aparcamiento, comprar un café, alquilar un coche, etc.

Multimedia

En el apartado de sonido, el iPhone 12 mini cuenta con dos altavoces que ofrecen sonido 3D y cuentan con soporte Dolby Atmos. Los altavoces suenan con una potencia moderada, por lo que es posible ver vídeos o escuchar música en entornos que no sean muy ruidosos.

La calidad del sonido del iPhone 12 mini es buena, aunque en mi opinión está por debajo de lo que ofrecen los modelos más grandes.

Desde hace tiempo, Apple no incluye un conector de auriculares en los iPhone, sino que tenemos que recurrir a auriculares Bluetooth o un adaptador de 3.5mm a Lightning para conectar auriculares con cable.

Por supuesto, también puedes optar por los auriculares AirPods / AirPods Pro o incluso los nuevos AirPods Max de Apple. Todos ellos ofrecen un buen sonido y, sobre todo, una experiencia de uso muy cómoda ya que están perfectamente integrados con iOS.

El iPhone 12 mini permite conectar dos pares de auriculares AirPods a la vez para compartir lo que escuchas con otra persona.

Centrándonos en las aplicaciones multimedia, Música reproduce canciones transferidas al teléfono vía la aplicación iTunes, compradas en iTunes Store, almacenadas en iCloud por medio de iTunes Match o mediante la suscripción a Apple Music (9,99€/mes para uso individual o 14,99€/mes para uso familiar).

Apple ha lanzado recientemente Apple One, un conjunto de paquetes de suscripciones a varios servicios que ofrecen un precio más ventajoso:

  • Plan Individual incluye Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade y 50 GB de almacenamiento en iCloud por 14,95€ al mes
  • Plan Familiar incluye Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade y 200 GB de almacenamiento en iCloud por 19,95€ al mes y puede compartirse con hasta seis personas de la familia

Cuando el teléfono está bloqueado, desde la propia pantalla de bloqueo podemos controlar el reproductor, tanto de la aplicación Música como de otras que tengamos instalada (por ejemplo, Spotify). También podemos controlar la reproducción desde el Centro de Control.

En la sección de Ajustes generales de iOS, no en la propia aplicación, podemos controlar algunas opciones de la aplicación Música, como ajustar el ecualizador, limitar el volumen máximo, etc.

En cuanto a la reproducción de vídeo, la excelente pantalla del iPhone 12 mini hace que se trate de un buen dispositivo para disfrutar de películas o vídeos, aunque su pequeña pantalla es un factor a tener en cuenta.

La pantalla posee un ratio 19.5:9, por lo que los vídeos 16:9 muestran barras negras a derecha e izquierda. Si quieres ver el vídeo a pantalla completa, puedes hacerlo, pero debes tener en cuenta que una parte de la imagen queda oculta por el recorte de la pantalla.

Como hemos comentado en el apartado de Pantalla, el panel del iPhone 12 mini es capaz de reproducir contenido HDR en fomatos HDR10 y Dolby Vision alcanzando con un brillo de 1.200 nits según Apple.

Por supuesto, podemos utilizar apps de vídeo en streaming como Apple TV+, YouTube, Netflix, Amazon Prime o HBO, que funcionan perfectamente en el iPhone 12 mini.

 

La app de Fotos permite ver todas nuestras fotografías y vídeos, y es posible incluso retocar y rotar vídeos de forma muy cómoda. Otra funcionalidad interesante que incorpora Fotos es la posibilidad de ocultar fotos muy parecidas o repetidas y mostrar las mejores instantáneas en una vista llamada Días.

La vista Días es muy curiosa porque muestra todas las fotografías y vídeos por días, mostrando animaciones en algunas fotografías tomadas con la funcionalidad Live que guarda un pequeño vídeo antes y después de disparar. También existen vistas de Meses y Años que muestran fotografías destacadas en cada mes o año, que varía dependiendo del día que es hoy.

 

Fotos reconoce automáticamente la cara de las personas que aparecen en las fotos y, si asociamos las caras con el nombre de una persona, podemos ver fácilmente todas las fotografías donde aparece esa persona. Resulta sorprendente lo bien que reconoce a la persona correcta.

También hay una pestaña llamada Para ti que ofrece fotografías destacadas y sugiere efectos a aplicar a algunas fotografías, así como los nombres de aquellas personas con las que podrías querer compartir ciertas fotos, en función de la gente que aparece en la fotografía o con la que tienes relación.

Cámara

El iPhone 12 mini cuenta con dos cámaras traseras:

  • Cámara gran angular (26 mm) de 12MP (tamaño de píxel de 1.4 m), apertura f/1.6 y estabilización óptica de imagen
  • Cámara ultra gran angular (13 mm, 120º) de 12MP y apertura f/2.4

La principal ausencia es la cámara teleobjetivo, que está reservada únicamente a los modelos iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max. Tampoco encontramos un escáner LiDAR para la medición de profundidad y un enfoque más rápido, aunque esto no es una ausencia tan importante.

Una de las mejoras de los nuevos iPhone 12 es que el procesado de imagen Deep Fusion está ahora disponible en todas las cámaras. Deep Fusion utiliza el motor neuronal Neural Engine para aumentar el detalle y reducir el ruido de las fotografías.

Cámara trasera del iPhone 12 mini

 

El visor de la app Cámara del iPhone 12 mini muestra la imagen que vamos a capturar y, a ambos lados, en sombreado, la zona de la imagen que queda fuera del encuadre y que sería capturada por la ultra gran angular si estamos usando la cámara gran angula).

Esto es para útil para mejorar el encuadre si detectamos que estamos dejando algún elemento importante fuera.

Apple sigue optando por la simplicidad en la app Cámara, por lo que los usuarios más avanzados echarán de menos un modo «Pro» con el que experimentar. Por suerte, existen muchas apps de cámara en la App Store que permiten modificar libremente los parámetros de captura.

A continuación, vamos a revisar la calidad de cada una de cámaras.

 

Cámara ultra gran angular

La cámara ultra gran angular permite tomar fotografías muy espectaculares que permiten captar muchos más elementos de los que normalmente caben en una fotografía, como podemos apreciar en estos ejemplos, que una ofrecen una calidad de imagen elevada.

Fotografías tomadas con la cámara ultra gran angular

 

La cámara ultra gran angular no posee estabilización óptica y su apertura es algo limitada, por lo que su hardware no está especialmente indicado para tomar fotografías en situaciones de poca luz.

Por suerte, Apple ha añadido el modo Noche a la cámara ultra gran angular, por lo que la fotografía nocturna con esta cámara ha mejorado enormemente. En estos ejemplos, podemos apreciar una misma fotografía tomada sin / con el modo Noche, y la diferencia es evidente.

Sin modo noche
Con modo noche
Sin modo noche
Con modo noche

Fotografías tomadas sin / con el modo Noche con la cámara ultra gran angular

 

A continuación, podemos ver varias fotografías tomadas con la cámara ultra gran angular del iPhone 12 mini en modo Noche en un entorno prácticamente de oscuridad. El resultado es bueno pero queda lejos de lo que conseguimos con la cámara gran angular.

Fotografías tomadas con la cámara ultra angular en modo Noche

 

Cámara gran angular (principal)

La cámara gran angular es la que se utiliza habitualmente para tomar fotografías, y se trata de la misma cámara que encontramos en el iPhone 12 Pro.

En comparación con el iPhone 11 Pro, la cámara principal ofrece ahora una mayor apertura (f/1.8 vs. f/1.6) lo que se traduce en que deja pasar un 27% más de luz.

Apple ha introducido la tercera generación de su algoritmo HDR Inteligente que mejora los matices de luces, sombras y contornos en las fotos para que, incluso a pleno sol, se vean todos los detalles de la cara y el degradado de la sombra. Además, incorpora reconocimiento inteligente de escenas para optimizar los ajustes.

A continuación, podemos ver algunas fotografías tomadas con la cámara principal a plena luz del día, que ofrece una excelente calidad de imagen.

Fotografías tomadas con la cámara principal gran angular

 

El modo Noche se activa de manera automática cuando es necesario, y aparece indicado mediante el icono de una luna llena junto al icono del flash.

Al pulsar sobre icono podemos desactivar el efecto, ver el tiempo de disparo seleccionado automáticamente y, en algunos casos, incrementarlo. El disparo puede llevar un poco más de tiempo pero los resultados merecen la pena.

Sin modo noche
Con modo noche
Sin modo noche
Con modo noche
Sin modo noche
Con modo noche

Ejemplos de fotografía sin / con el modo Noche de la cámara principal

 

A continuación, podemos ver algunas fotografías tomadas con el modo Noche con la cámara gran angular, que se ven realmente bien teniendo en cuenta la poca luz que había en las escenas.

Fotografías tomadas con el modo Noche con la cámara gran angular

 

Modo Retrato

Apple fue pionera en la introducción del modo Retrato, que permite simular el desenfoque del fondo de la imagen que producen las cámaras réflex mediante la identificación de qué está en primer plano y qué pertenece al fondo de la imagen.

Apple afirma que el modo Retrato en el iPhone 12 mini se ha visto mejorado con una separación del pelo y de las gafas más avanzada.

Las fotografías en modo Retrato se realizan mejor con una cámara teleobjetivo ya que las cámaras gran angular tienden a deformar el rostro cuando te acercas mucho para tomar un primer plano. El iPhone 12 mini no tiene cámara teleobjetivo, por lo que es mejor huir de los primeros planos.

Los resultados que ofrece el iPhone 12 mini son muy buenos, como podemos apreciar en estos ejemplos, aunque todavía tiene algunas dificultades para distinguir ciertas zonas del pelo, como es habitual en cualquier smartphone.

Como novedad, ahora también es posible tomar Retratos en modo Noche, por lo que podemos obtener mejores retratos en interiores o cuando la luz escasea.

El iPhone 12 mini ofrece, además del modo habitual de Retrato, algunos modos adicionales con efectos de iluminación sobre el rostro y es posible ajustar la intensidad de la luz a nuestro gusto.

Luz natural
Luz de contorno
Luz de escenario
Luz de escenario
Luz de escenario mono
Luz en clave alta mono

Efectos de iluminación sobre el rostro en retratos

 

Desde iOS 14.3, los iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max son capaces de guardar imágenes en un formato RAW llamado Apple ProRAW. Sin embarglo, los iPhone 12 mini y iPhone 12 no incorporan esta capacidad.

 

Grabación de vídeo

A la hora de grabar vídeo, las cámaras del iPhone 12 mini pueden grabar vídeo a 720p a 30fps, 1080p a 25/30/60 fps y 4K a 24/25/30/60 fps. El iPhone 12 mini puede grabar con estabilización electrónica a todas las resoluciones y todas las tasas de cuadros por segundo, incluso a 4K@60 fps.

Por primera vez, el iPhone 12 mini ofrece grabación de vídeo HDR en 10 bits, lo que significa que puedes capturar 60 veces más colores que antes. Además, el iPhone 12 mini es capaz de grabar vídeo en formato Dolby Vision a 4K@30fps con la cámara trasera y frontal. En comparación, los modelos iPhone 12 Pro pueden grabar con la cámara trasera a 4K@60fps.

Incluso puedes editar vídeo grabado en Dolby Vision y aplicar filtros a los vídeos grabados sin la necesidad de un potente ordenador. Por suerte, cuando compartes un vídeo con otra persona o aplicación, el iPhone convierte automáticamente el vídeo a un formato compatible.

Otra funcionalidad que ofrece Apple es Zoom de Audio, que consiste en que la grabación de sonido se centra en el objeto al que estamos apuntando con la cámara al hacer zoom. Esto funciona mejor con fuentes de sonido estáticas y sin demasiado ruido alrededor.

 

A continuación, podemos ver algunos vídeos grabados con el iPhone 12 mini, tanto por el día como por la noche, a distintas resoluciones y tasas de FPS.

La calidad de los vídeos es excelente, aunque YouTube no es el mejor lugar para apreciar la calidad del nuevo formato. Ahora bien, al grabar a 60 fps por la noche, los vídeos se ven más oscuros que al grabar a 30 fps, como es lógico debido a que entra menos luz al sensor en cada fotograma.

 

El iPhone 12 mini puede grabar a cámara lenta en resolución 1080p a 120 o 240 fps durante un tiempo ilimitado.

Apple ha incorporado un editor de vídeo bastante potente que facilita mucho las cosas a la hora de girar vídeos, aplicar filtros, retocar la imagen, etc. Esto es muy interesante ya que a día de hoy hay pocos editores de vídeo preparados para trabajar con formatos tan avanzados

 

Cámara frontal

La cámara frontal del iPhone 12 mini posee un sensor de 12MP, lente con apertura f/2.2 y un gran ángulo de visión (23 mm) que permite tomar selfies de grupo o, mediante un recorte, selfies individuales.

Es posible conmutar entre selfies de grupo e individuales pulsando un botón sobre la pantalla. Por defecto, al utilizar el smartphone en vertical, se toman selfies individuales, pero al cambiar a horizontal se toman selfies de grupo.

A continuación, podemos ver algunos selfies captados por la cámara frontal. A diferencia de otros smartphones, el iPhone 12 mini no ofrece un control para retocar la cara y aplicar efecto belleza, sino que Apple apuesta más por la belleza natural.

Selfies tomados con la cámara frontal del iPhone 12 mini

 

Como novedad, ahora es posible tomar selfies en modo Noche, lo que mejora de forma importante la calidad de imagen.

Gracias al sensor True Depth, la cámara frontal capaz de tomar fotografías en modo Retrato difuminando el fondo. Aquí podemos ver algunos de ejemplos de selfies tomados en modo Retrato:

Retratos tomados con la cámara frontal del iPhone 12 mini

 

La cámara frontal del iPhone 12 mini puede grabar vídeo hasta 4K a 60 fps, algo que no es habitual en los smartphones. Además, Apple ofrece la posibilidad de grabar a cámara lenta en 1080p a 120 fps, dando lugar a lo que llama slofies, aunque son más una curiosidad que algo realmente útil.

Precio

El nuevo iPhone 12 mini se puede adquirir en la tienda online Apple Store a un precio a partir de 809 € para la variante de 128GB, siendo el modelo más económico de la nueva familia iPhone 12.

iPhone 12 mini iPhone 12 iPhone 12 Pro iPhone 12 Pro Max
64 GB 809 € 909 €
128 GB 859 € 959 € 1.159 € 1.259 €
256 GB 979 € 1.079 € 1.279 € 1.379 €
512 GB 1.509 € 1.609 €

Por un precio algo superior tenemos el iPhone 12, que posee unas características idénticas pero cuenta con una pantalla más grande de 6.1″, por lo que es una excelente opción si el iPhone 12 mini te resulta demasiado pequeño.

Si quieres subir un escalón, el iPhone 12 Pro posee una pantalla Super Retina XDR OLED de 6.1, procesador A14 Bionic, cámara trasera de 12MP (gran angular) + 12MP (ultra gran angular) + 12MP (teleobjetivo 2x) + sensor LiDAR 3D, cámara frontal de 12MP, soporte magnético trasero MagSafe y más.

Por otro lado, si buscas la mejor cámara de un iPhone, puedes optar por el iPhone 12 Pro Max, que posee una cámara principal más potente y un teleobjetivo algo más largo que el iPhone 12 Pro. Ahora bien, su pantalla de 6.7 le aporta un tamaño que puede resultar demasiado grande para algunos usuarios.

iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max

Conclusiones

Apple lanzó el año pasado cuatro modelos de iPhone 12 con tres tamaños diferentes de pantalla, lo que ha permitido a los usuarios elegir aquél que mejor se adapta sus gustos.

El iPhone 12 mini es el modelo más pequeño y, con su pantalla de solo 5.4″, resulta mucho más compacto que cualquier otro smartphone de gama alta lanzado en los últimos años. Es, por tanto, un smartphone dirigido a quienes huyen de los voluminosos y pesados terminales que invaden el mercado.

El diseño del iPhone 12 mini es similar al del iPhone 12, pero presenta algunos cambios respecto a los iPhone 12 Pro / Pro Max.

Como estos últimos, cuenta con bordes laterales planos y un módulo cuadrado de cámara en la parte trasera. Sin embargo, Apple ha optado por un chasis de aluminio (en lugar de acero más resistente) y un cristal con acabado brillante en la parte trasera, donde las huellas dactilares quedan bastante marcadas.

 

Una de las novedades de la familia iPhone 12 es la presencia de un conjunto de imanes MagSafe en la parte trasera. Estos imanes permiten acoplar magnéticamente accesorios como el cargador MagSafe, la cartera de piel y productos de terceros como esta batería portátil.

A la hora de desbloquear el teléfono, el reconocimiento facial Face ID sigue presente y permite acceder al dispositivo con comodidad y seguridad, incluso en la oscuridad. El iPhone 12 mini permite reconocer el rostro desde diversos ángulos, aunque sigue siendo difícil hacerlo mientras está apoyado sobre una mesa (salvo que asomes la cabeza).

En tiempos de pandemia, se ha echado de menos el lector de huella dactilar ya que la mascarilla impide el funcionamiento de Face ID, pero aparentemente iOS 14.5 solucionará este problema para quienes usan Apple Watch.

La pantalla Super Retina XDR del iPhone 12 mini ofrece una fidelidad de color excepcional y posee True Tone para ajustar el balance de blancos a la iluminación ambiente. Sin embargo, el nivel de brillo máximo (630 nits según mis mediciones) está por debajo de sus hermanos «Pro» — en todo caso, la pantalla se ve bien bajo la luz del sol.

La pantalla ofrece una gran amplitud cromática, ya que cubre el gamut de color DCI-P3 y es compatible con contenidos HDR.

iOS lleva a cabo una gestión automática de color, por lo que la pantalla cambia al modo de color adecuado en función del contenido — algo de lo que pocos smartphones pueden presumir.

Un par de cosas que se echan en falta en la pantalla del iPhone 12 mini es la funcionalidad de pantalla siempre activa y una tasa de refresco algo más elevada de 60 Hz.

El iPhone 12 mini destaca en términos de rendimiento ya que llega con el potente chip A14 Bionic, el primer chip fabricado en un proceso de 5 nm.

Este chip tiene una CPU de 6 núcleos — 4 núcleos de alta eficiencia y 2 núcleos de alto rendimiento — que ofrece un 50% más de rendimiento tanto en CPU como en GPU en comparación con cualquier otro smartphone.

El chip A14 Bionic también incorpora un motor Neural Engine de 16 núcleos que ofrece una mejora de un 80 por ciento en tareas de machine learning,

En el día a día, el iPhone 12 mini se mueve con una gran fluidez, tanto al movernos por la interfaz como al utilizar apps complejas. No osbtante, donde la potencia del A14 Bionic sale a relucir es en tareas realmente complejas como el procesado de imagen al tomar fotos o vídeos, la estabilización de imagen al grabar vídeo, el reconocimiento facial o la realidad aumentada.

El iPhone 12 mini está disponible en variantes de 64, 128 y 256 GB de almacenamiento. La capacidad de enrtada de 64 GB se nos antoja escasa, por lo que si puedes permitirtelo, la opción de 128 GB es un valor más seguro para el futuro, sobre todo si te gusta tomar fotografías y vídeos.

El iPhone 12 mini soporta las tecnologías inalámbricas más avanzadas como Bluetooth 5 y WiFi 6 (802.11ax). Además, el iPhone 12 mini es compatible con redes LTE/4G de clase Gigabit y con redes 5G en la banda Sub-6GHz, que es la utilizada en casi todos los países. Aunque es compatible con Dual SIM (SIM física + eSIM), el uso de Dual SIM no permite utilizar redes 5G por el momento.

Apple ha incorporado el chip U1 de banda ultraancha (UWB) que permite localizar objetos con gran precisión. Por el momento, su utilidad es limitada ya que prácticamente el único uso práctico es al usar AirDrop con otro iPhone 11 /12, pero pronto se podrá utilizar para rastrear objetos.

El iPhone 12 mini cuenta con altavoces estéreo que ofrecen una buena calidad de sonido y soportan Dolby Atmos, aunque otros iPhone más grandes se escuchan mejor. Como era de esperar, carece del conector de auriculares de 3.5 mm.

 

El iPhone 12 mini cuenta con una batería de 2.227 mAh, que es una capacidad inferior a lo que estamos acostumbrados a ver, aunque también debemos tener en cuenta que la pantalla es considerablemente más pequeña

Esta batería ofrece energía suficiente para aguantar un día de uso moderado, pero si eres de los que exprimes al máximo tu smartphone, tendrás que recargar antes de que acabe la jornada. Su autonomía está por debajo de otros modelos de iPhone 12, por lo que es algo a tener en cuenta.

El iPhone 12 mini ofrece carga rápida por cable mediante su conector Lightning si utilizas un cargador de 18W. Este año, Apple ha optado por no incluir un cargador en la caja para reducir el impacto medioambiental. Aunque la decisión ha sido polémica, en mi caso tengo ya muchos cargadores y no me ha afectado.

Apple permite carga inalámbrica de 7.5W con un cargador convencional, y alcanza los 15W si utilizas el nuevo cargador MagSafe, que se se fija a la parte trasera mediante imanes para asegurar una perfecta alineación entre el teléfono y el cargador.

 

El iPhone 12 mini llega con iOS 14 de fábrica, que incorpora algunas mejoras interesantes como widgets en el escritorio, la biblioteca de aplicaciones, avisos de llamada e interfaz de Siri más discretos, Picture-in-Picture (PIP) y nuevas funcionalidades en apps como Mensajes, Mapas, etc.

Apple también ha incorporado una nueva app llamada Traducir para realizar traducciones en tiempo real y App Clips, un nuevo tipo de apps que se pueden usar sin necesidad de instalarlas.

Una de las grandes ventajas que tiene iOS sobre Android son las actualizaciones. iOS 14 está llegando a dispositivos con cuatro años de antigüedad, por lo que es de esperar que el iPhone 12 mini se mantenga actualizado durante mucho tiempo.

La doble cámara trasera del iPhone 12 mini permite tomar fotografías gran angular y ultra gran angular, pero carece de una lente teleobjetivo.

La cámara principal cuenta con una lente más luminosa que deja pasar un 27% más de luz, por lo que se consiguen mejores fotografaías en condiciones de poca luz. Apple no solamente ha mejorado la óptica sino que ha evolucionado el modo HDR Inteligente con detección de escenas.

En mis pruebas, las imágenes captadas por el iPhone 12 mini ofrecen una buena nitidez, una excelente reproducción de color y una exposición acertada.

El modo Noche sigue presente y es capaz de tomar fotografías en entornos poco iluminados con resultados sorprendentes. Lo mejor de todo es que no hace falta seleccionar este modo de manera manual sino que se activa automáticamente cuando tomamos una foto con poca luz.

En cuanto a la cámara ultra gran angular, la incorporación del modo Noche es la característica más destacada ya que permite tomar fotografías en condiciones de poca luz con una mejora en la calidad de imagen sustancial, aunque sigue estando por debajo de lo que ofrece la cámara principal.

Por supuesto, el modo Retrato sigue presente en el iPhone 12 mini con excelentes resultados, aunque la asuencia de una cámara teleobjetivo hace que no sea buena idea tomar primeros planos ya que, al acercarnos mucho, se produce cierta ditorsión debido al uso de una lente gran angular.

La cámara frontal TrueDepth de 12MP ofrece unas buenas capturas y, además, es capaz de tomar fotografías en modo Retrato con una gran calidad, así como en modo Noche por primera vez.

En el apartado de vídeo, la cámara trasera del iPhone 12 mini ofrece por primera vez grabación de vídeo HDR en 10 bits, lo que significa que puedes capturar 60 veces más colores que antes. De hecho, es capaz de grabar vídeo en formato Dolby Vision a 4K@30fps con las cámara trasera y frontal.

 

En mi opinión, el iPhone 12 mini es una opción excelente para quienes buscan un smartphone compacto pero, a la vez, no quieren renunciar a tener lo mejorcito en pantalla, potencia y fotografía. Ahora bien, el reducido tamaño de su pantalla y, por tanto, también de su batería, hace que el iPhone 12 pueda ser una mejor opción para ciertos usuarios.

Lo mejor:

  • Diseño muy compacto que permite llevarlo cómodamente en el bolsillo y manejarlo con una sola mano.
  • Parte trasera con imanes MagSafe para acoplar accesorios, cargadores y soportes que se mantienen firmes.
  • Pantalla con amplia gama cromática, altísima fidelidad de colores y excelente contraste. Soporte HDR y True Tone para adaptarse al tono de la luz ambiente.
  • Pantalla protegida por cristal Ceramic Shield muy resistente.
  • Rapidez y fluidez en el manejo de la interfaz, juegos y apps exigentes gracias al rendimiento de su procesador A14 Bionic.
  • Reconocimiento facial Face ID que resulta fiable y rápido.
  • Sistema operativo iOS 14 que recibirá actualizaciones durante bastantes años
  • Cámaras gran angular y ultra gran angular que ofrece una excelente calidad de imagen en diversas situaciones.
  • Funcionalidades de fotografía avanzadas como el modo Noche (ahora también disponible en las cámaras frontal y ultra gran angular) y Deep Fusion (en todas las cámaras).
  • Modo Retrato con buena separación entre el sujeto y el fondo, y efectos de luz muy llamativos.
  • Grabación de vídeo en formato 4K HDR Dolby Vision con la cámaras frontal y trasera
  • Soporte de Dual SIM mediante la combinación de SIM física + eSIM
  • Soporte de carga rápida por cable (50% de carga en menos de media hora) y carga inalámbrica rápida con el cargador MagSafe.
  • Conectividad 5G en la banda sub-6GHz (la más extendida)
  • Altavoces estéreo con gran potencia y sonido espacial Dolby Atmos
  • Chip U1 de banda ultraancha (UWB) para localización de objetos y uso de llaves inteligentes de vehículos
  • Resistencia frente al polvo y el agua IP68 (hasta 6 metros durante 30 minutos)
  • Precio más asequible que el resto de modelos de la familia iPhone 12

Lo peor:

  • Cubierta trasera con acabado brillante donde quedan marcadas las huellas dactilares
  • Pantalla de tamaño reducido, que no es ideal para disfrutar de contenidos multimedia. Ausencia de modo de pantalla siempre activa y tasa de refresco limitada a 60 Hz.
  • Almacenamiento de partida de 64 GB, que se antoja escaso para un smartphone hoy en día
  • Ausencia de cámara teleobjetivo. Algunas funcionalidades avanzadas de cámara como el modo Apple ProRAW no están disponibles en los modelos no Pro.
  • Ausencia de radio FM y conector de 3.5 mm (aunque es habitual en la gama alta).
  • Autonomía por debajo de otros modelos de iPhone 12

Nota: El iPhone 12 mini ha sido cedido amablemente por Apple España para la realización de este análisis

Ver comentarios (4)

  • Muchas gracias por tan completa revisión. A este le ha faltado 1-2 mm de ancho de pantalla en mi opinión, pero así todo lo prefiero al normal. Espero que haya continuidad.

    Pequeña corrección. La carga inalámbrica para el mini es solo 7.5w, no 15w como en el resto de la gama.

  • ¿sabéis si el iphone 12 mini que se vende en España modelo A2399 se puede utilizar en USA con una tarjeta SIM de ese pais?

  • Me ha encantado tu análisis! sin duda uno de los más completos que he visto hasta la fecha en internet! muchas gracias por compartir toda la información. Me sirvió de gran ayuda!

Esta web usa cookies para elaborar información estadística y mostrar publicidad personalizada.

Saber más